আপনার D-2 স্টুডেন্ট ভিসা চেকলিস্ট

এটি আমাদের ইংরেজি গাইডের অনুবাদ। কোনো কিছু অস্পষ্ট লাগলে ইংরেজি সংস্করণটিই মূল হিসেবে গণ্য হবে। এই গাইডটি ইংরেজিতে পড়ুন

কোরিয়ার কোনো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ভর্তির চিঠি পেয়েছেন? অভিনন্দন! এবার পরের ধাপ হলো আপনার D-2 স্টুডেন্ট ভিসা। আবেদন করতে হয় আপনার দেশে কোরিয়ান দূতাবাস বা কনস্যুলেটে (কিছু দেশে ভিসা অ্যাপ্লিকেশন সেন্টারের মাধ্যমে)। এই চেকলিস্ট ব্যবহার করুন, যাতে এক বারেই সব কিছু নিয়ে যেতে পারেন।

ধাপ 1. অনলাইনে e-Form পূরণ করুন

এখন অনেক দূতাবাস চায় আপনি Korea Visa Portal-এ অনলাইনে আবেদন ফর্ম পূরণ করে বারকোডসহ প্রিন্ট করুন। আপনার দূতাবাসে এটা লাগবে কি না দেখে নিন।

ধাপ 2. কাগজপত্র তৈরি করুন

মৌলিক কাগজপত্র

• ভিসা আবেদন ফর্ম (প্রয়োজন হলে প্রিন্ট করা e-Form)
• কমপক্ষে আরও 6 মাস মেয়াদ আছে এমন পাসপোর্ট, সাথে একটি ফটোকপি
• একটি রঙিন ছবি (3.5 × 4.5 cm), গত 6 মাসের মধ্যে তোলা
• ভিসা ফি (পরিমাণ আপনার দেশ ও ভিসার ধরনের ওপর নির্ভর করে)

আপনার বিশ্ববিদ্যালয় থেকে

• ভর্তির সনদ (Certificate of admission)
• বিশ্ববিদ্যালয় এর সাথে যে অন্য কাগজপত্র পাঠায় (যেমন, তাদের ব্যবসা নিবন্ধনের কপি)

টাকা-পয়সা

• ব্যাংক স্টেটমেন্ট বা ব্যাংক ব্যালেন্স সার্টিফিকেট (আপনার নিজের বা স্পনসরের)
• বাবা-মা বা আত্মীয় খরচ দিলে, স্পনসরের আয়ের প্রমাণ
• স্কলারশিপ থাকলে, স্কলারশিপের চিঠি

কত টাকা দেখাতে হবে? মোটামুটি এক বছরের টিউশন ফি ও থাকা-খাওয়ার খরচের সমান। সর্বনিম্ন পরিমাণ আর সাধারণ ভুলগুলো জানতে দেখুন ব্যাংক ব্যালেন্সের প্রমাণ, সঠিকভাবে।

পড়াশোনার কাগজপত্র

• আপনার সর্বশেষ ডিগ্রি বা পাসের সনদ এবং ট্রান্সক্রিপ্ট
• বৈধকৃত (legalized) কপি: আপনার দেশ Apostille Convention-এর সদস্য হলে অ্যাপোস্টিল, না হলে কোরিয়ান দূতাবাসের সত্যায়ন (consular confirmation)
• আপনার প্রোগ্রাম চাইলে ভাষা পরীক্ষার ফল (TOPIK, TOEFL বা IELTS)

সবে পাস করেছেন আর চূড়ান্ত সনদের অপেক্ষায়? অনেক দূতাবাস প্রভিশনাল সার্টিফিকেট গ্রহণ করে। তখন কোরিয়ায় পৌঁছানোর পর মূল সনদ জমা দিতে হয়।

পরিবার, স্বাস্থ্য ও ব্যক্তিগত তথ্য (দেশভেদে আলাদা)

• জন্ম নিবন্ধন সনদ বা পারিবারিক সম্পর্কের সনদ
• নির্দিষ্ট কিছু দেশের আবেদনকারীদের জন্য, নির্ধারিত হাসপাতাল থেকে যক্ষ্মা (TB) পরীক্ষার ফল
• দূতাবাস চাইলে পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট

ধাপ 3. আবেদন জমা দিন

সব কাগজপত্র নিয়ে দূতাবাস, কনস্যুলেট বা ভিসা সেন্টারে যান, আর যা যা জমা দিচ্ছেন সব কিছুর একটি পূর্ণ কপি নিজের কাছে রাখুন।

দেশের উদাহরণ: বাংলাদেশ

স্থানীয় তালিকা কতটা বিস্তারিত হতে পারে তা দেখাতে: ঢাকার কোরিয়ান দূতাবাস চায় বারকোডসহ e-Form, একটি কভার লেটার, ভর্তির সনদ, জন্ম নিবন্ধন ও পারিবারিক সম্পর্কের সনদ, বাবা-মায়ের অনাপত্তিপত্র (no-objection letter), বাবা-মায়ের পরিচয়পত্রের কপি, 6 মাসের ব্যাংক স্টেটমেন্ট, আয়কর রিটার্নের রসিদ, শিক্ষা মন্ত্রণালয় ও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কর্তৃক সত্যায়িত সনদ ও ট্রান্সক্রিপ্ট (3 মাসের মধ্যে), TOEFL বা IELTS-এর ফল, নির্ধারিত সেন্টার থেকে TB পরীক্ষা এবং পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট।

যেসব ভুলে শিক্ষার্থীদের দেরি হয়

• পুরনো কাগজপত্র। TB পরীক্ষা ও ব্যাংক সার্টিফিকেটের মতো অনেক কাগজ সাম্প্রতিক হতে হয়। অ্যাপয়েন্টমেন্টের তারিখ থেকে পিছিয়ে হিসাব করে পরিকল্পনা করুন।
• ব্যাংকের লেনদেনের ইতিহাস কম। কিছু দূতাবাস শুধু একটি ব্যালেন্স লেটার নয়, কয়েক মাসের স্টেটমেন্ট চায়।
• বৈধকরণ (legalization) না থাকা। অ্যাপোস্টিল বা দূতাবাসের সত্যায়ন ছাড়া পড়াশোনার কাগজপত্র দেরির একটি সাধারণ কারণ।
• ভুল TB ক্লিনিক। TB পরীক্ষা লাগলে তা অবশ্যই নির্ধারিত হাসপাতাল থেকে হতে হবে। আগে তালিকা দেখে নিন।

এই গাইড সাধারণ তথ্য, আইনি পরামর্শ নয়। অফিসিয়াল সূত্র: Korea Visa Portal · HiKorea · বাংলাদেশে কোরিয়ান দূতাবাস: স্টুডেন্ট ভিসার কাগজপত্র (উদাহরণ)