Cách đi xe buýt và tàu điện ngầm ở Busan

Đây là bản dịch từ hướng dẫn tiếng Anh của chúng tôi. Nếu có điểm nào chưa rõ, bản tiếng Anh là bản chuẩn để tham chiếu. Đọc hướng dẫn này bằng tiếng Anh

Tàu điện ngầm và xe buýt ở Busan rẻ, sạch và dễ đi khi bạn đã có thẻ giao thông. Đây là nơi mua thẻ, cách dùng thẻ và cách tiết kiệm tiền mỗi tháng.

Bước 1. Mua thẻ giao thông

Mua thẻ ở cửa hàng tiện lợi (CU, GS25, 7-Eleven) hoặc ở máy bán thẻ trong ga tàu điện ngầm. Thẻ T-money, Cashbee và Hanaro đều dùng được ở Busan và khắp Hàn Quốc. Bản thân chiếc thẻ có giá khoảng KRW 2,500.

Bước 2. Nạp tiền

Nạp tiền bằng tiền mặt tại quầy thu ngân cửa hàng tiện lợi hoặc máy trong ga tàu điện ngầm. Thẻ tín dụng nước ngoài thường không dùng để nạp tiền ở Busan được, nên hãy giữ sẵn một ít tiền mặt Hàn Quốc.

Bước 3. Quẹt thẻ khi lên, quẹt thẻ khi xuống

• Tàu điện ngầm: quẹt thẻ ở cổng khi vào và khi ra.
• Xe buýt: quẹt thẻ khi lên xe, và quẹt lần nữa khi xuống xe. Nếu quên, bạn sẽ mất ưu đãi chuyển tuyến.

Giá vé (khi trả bằng thẻ)

Trả bằng thẻ rẻ hơn trả tiền mặt hoặc mua vé lẻ.

Chuyển tuyến miễn phí

Nếu bạn lên xe buýt hoặc tàu tiếp theo trong vòng 30 phút sau khi xuống, bạn được giảm giá chuyển tuyến, tối đa 2 lần chuyển. Ưu đãi này không áp dụng khi trả tiền mặt, hoặc khi bạn lên lại xe buýt cùng số tuyến.

Tiết kiệm tiền: Dongbaek Pass

Nếu bạn chi hơn KRW 45,000 cho đi lại trong một tháng, Busan sẽ hoàn lại phần vượt quá, tối đa KRW 45,000 mỗi tháng.

• Bạn phải từ 18 tuổi trở lên và có ARC.
• Làm thẻ giao thông Dongbaekjeon (동백전) qua app Dongbaekjeon hoặc tại chi nhánh Busan Bank.
• Đăng ký Dongbaek Pass trong app hoặc tại chi nhánh.
• Dùng thẻ vật lý. Thanh toán bằng điện thoại không được tính để hoàn tiền.

Tìm tuyến đường

Dùng Naver Map hoặc KakaoMap. Các app này hiển thị xe buýt theo thời gian thực và tuyến đường tốt nhất. Google Maps chỉ đường không tốt ở Hàn Quốc.

Nguồn: Busan Transportation Corporation: giá vé · Xe buýt Busan: chuyển tuyến · Tàu điện nhẹ Busan-Gimhae · Thành phố Busan: Dongbaek Pass